Translate/Oversett

lørdag 25. juni 2016

DINOSURER OG KACHINA DUKKER


Hei! Nå har vi nettopp stoppet og sett på dinosaur spor, bærs og fossiler. 

Andrew
Vi fikk en fantastisk 19 år gammel gutt som guide, han het Andrew og kunne så mye om fossilene. Sporene er ca. 65 millioner år gamle og er godt bevart. 


De fleste sporene vi så kom fra flere Velociraptorer, men vi så mange andre også f.eks en baby T-rex brystkasse og hvis du banka lett på den kunne du høre at den var hul. Et pent ord for dinosaur bæsj er Coprolite. 

Coprolite
Når vi ble ferdig med å se på sporene kjøpte vi et par smykker av Isabell. Isabell er Navajo og er kjempe flink til og lage smykker. Begge var veldig flinke og søte. Jeg er veldig glad for at vi møtte dem. 

Isabell
(Ella)


Kachina dukker
Til lunch dro vi til en Hopi restaurant.  Den hadde veldig god mat og snille servitører. Jeg lærte meg noen få ord av språket til  hopiene. 

Sikwi Polavikit Ang  Pakiwtaqa = smørbrød. 
Nepni Neyngawtaqa = salat.                
Himu Hikwniqa = Drikker. 
Kwa-Kwa, Asquali = tusen takk.


Hopi er en indianer stamme som dyrker mest mais, melon og squash og de gjør nesten ikke noe jakting. Hopi stammen har vært her i 2000 år. Kachina dukker symboliserer ånder og er veldig viktige for Hopiene. Noen Hopi indianere ble sendt  til fengselsøya Alcatraz fordi de ville holde på sine egne tradisjoner, men dette var veldig lenge siden.    

(Kaja)

GRAND CANYON


Alt var så stort, så rødt og rart. Tenk å bo her, i de tørre steinene av Grand Canyon og ha Colorado elven du kan svømme og drikke fra. Mens jeg satt å tenkte på det sto Ella og tegnet hva hun så. Mamma og pappa var i sine egne dype tanker. Vi så nesten ikke turistene gå forbi engang. Her satt vi, på tuppen av Grand Canyon.



Vi hadde sett en film rett før vi så Grand Canyon. Der lærte vi mye nytt som vi fortsatt husker og litt som jeg ikke har peiling på hva betyr, men jeg husker i hvert fall at Grand Canyon kan bli sett fra verdensrommet.

video



For fem millioner år siden ble Grand Canyon skapt, men den så annerledes ut da. Noen formasjoner er  like gamle som den opprinnelige Grand Canyon, mens andre deler blir laget akkurat nå. Grand Canyon er 446 km lang, 29 km bred og 1,6 km dyp og DET er hva du kaller stort. Grand Canyon blir faktisk en papir tykkelse dypere hvert år. 

California Condor
Grand Canyon har 2000 forskjellige dyr og plante arter. California Condor er en fugl som var så nærme til å bli utryddet som det går an. Det var bare 27 fugler igjen, men her i Grand Canyon ville de gjøre noe med det og fanget alle de ville fuglene.  De hjalp dem å formere seg og etter det slapp de dem fri. Hvis du er heldig i dag får du kanskje se en Condor fly over deg. Det fikk vi.


(Kaja)


onsdag 22. juni 2016

BRYCE CANYON


Bryce canyon er et stort dyp og kult juv som har røde steiner og hvis du er heldig ser du noen gule også. 


Det er mange lange og korte stier  så man kan bare velge en. Vi tenkte å være tøffe så vi starta på en 6 timers rundtur som besto av Navajo stien og Peek a Boo stien. Det var lurt, for det var ganske kult helt fra starten.

video


Stien vi gikk på gikk i sikksakk og menneskene var så små der på bunnen at de så ut som bier. Så starta virkelig stien for nå gikk den oppover med den stinkende lukten av hestebæsj, for det var tydelig at man kunne ri opp også. Vi klarte heldigvis å komme opp uten å dø. Ti-hi-hi.


Peek-a-Boo, I see you!
Rart å se at så store trær kan vokse midt i all steinen.

De store fjellformasjonene heter hoodoos og det er halve grunnen folk kommer til Bryce Canyon fordi Bryce har en av de største samlingene med hoodoos.

Hoodoo
Chipmunk


Turen tok tre timer for oss fordi vi er så raske. Det var ikke mye dyreliv, men vi møtte snipp og snapp . Vi møtte også tre søstre som kom fra Malaysia, men den ene kaller seg australiener og den andre Hongkongneser, men alle kunne også kalle seg kinesere, litte granne forvirrende. 

(Ella)

YELLOWSTONE NATIONAL PARK


Neste stopp var Yellowstone. Alle gleda seg og mamma håpet på å se flere bøfler. Når vi kom til Yellowstone fikk vi tips til hvor vi burdet gå. Den store og gamle Old Faithful var et «must.» Yellowstone har vært et veldig populært ferie sted siden 1800 tallet. Parken var den første nationalparken i verden og ble en stor suksess. Nå er det 57 forskjellige nationalparker i USA, men hvorfor har man nationalparker uansett? Jo, fordi nationalparker er viktige for å beskytte og bevare dyr og natur. 

Old Faithful
Som dere ser var vi ikke alene om å vente på Old Faithfuls utbrudd

Så besøkte vi endelig hoved-attraksjonen, nemlig Old Faithful. Området til Old Faithful er verdens største samling av aktive geysirer. Her kan du se flere små geysirer, hot springs, mud pots og en av de mest kjente tingene å se her i Yellowstone, Old Faithful. Old Faithful er kanskje den største geysiren jeg noen gang har sett, men også en av de mest forferdelige luktene jeg har opplevd. Det luktet rett og slett råttent egg. Når vi var der skøyt den vann opp i lufta for mer enn tre minutter. Vi hadde på stoppe klokke for å telle hvor lang tid Old Faithful hadde utbrudd. Derfra kunne vi finne ut hvor lang tid det var til neste utbrudd. 

Naturens boblebad. Alle disse stedene gikk vi på fortauer, så vi ikke skulle dette ned i det kokende vannet. Det skjedde nemlig med en gutt som var der samme uka som oss, men vi så det ikke da. Han døde selvfølgelig og de fant ingen rester av ham.
Hot springs
Grand Prismatic Pool
Mud pots

video

video

video



Vi besøkte også et skilt som markerte «continental divide». På den vestlige siden av skiltet renner alt vannet ned til Stillehavet og på den østlige siden renner alt vannet til Mississippi elven. 


Så kjørte vi til The Grand Canyon of Yellowstone. Det er en stor grøft som er 39 km lang, 240-370 meter dyp og 0.4-1.21 km bred, med flere fosser. 

I bakgrunnen ser du bare forkullede trær etter en stor skogbrann.
Viste du at brann har sine egne effekter på forskjellige skoger? Brann hjelper et spesielt type gress til å bli grønnere, men det hjelper også Lodgepole pines med å legge frøene sine. Den ekstreme varmen fra brannen er det eneste som kan åpne opp konglen og slippe ut frøene. Tenk det! 


Det var utrolig mange ville dyr her. Vi så en hvit ulv, hjort, elg, masse bison og flere andre. Den hvite ulven hadde klart å fange en bison og hadde et godt måltid som den koste seg med, men vi så den kun igjennom et teleskop. 



(Kaja og Ella)

fredag 10. juni 2016

VAKRE WYOMING PÅ HESTERYGGEN

Kaja, Clayton og Ella
Vi sto opp ganske tidlig  å gjorde oss klare. I dag skulle vi ri ut i skogen. Alle møtte opp ved inngjerdingene, og fikk møte hestene vi skulle ri. 


Jeg fikk en hest som het Budger, Ella fikk Red, mamma fikk Red feather og pappa fikk Annie. Tur guidene våre var kjempe snille. De het Clayton og Thomas.


Thomas og Ella
Budger var kjempe flink, men elsket fart. Han kunne starte å trave midt i rekka, men det var jo bare gøy! Red likte å spise gress, og det var nesten alt han gjorde. Vi gikk forbi en teepee, flere bekker og opp et lite fjell. Utsikten var helt fantastisk. 


Skogen var veldig grønn og minte meg litt om Norge. Dette var en helt fantastisk tur og jeg elsket hvert sekund av det. 

TUSEN TAKK BILL CODY RANCH!

(Kaja)

torsdag 9. juni 2016

SOUTH DAKOTA 


Når vi kom til Badlands var det bare stein etter stein så langt du kunne se. Ella var opptatt av å finne den perfekte gropa til å klatre i og Kaja  tok bilder.  


Fakta om Badlands Najonal park                                   
Lakota indianerne bodde her å jaktet buffalo. I 1890, Lakota lederen Bigfoot ledet stammen sin gjennom badlands og møtte U.S.A. kavaleriet ved Wounded knee creek. Over 200 mennesker døde. 


Badlands har mange villdyr, blant annet slanger, prærie hunder, fjellgeit og flere andre, men for flere millioner år siden bodde det noen andre dyr her. F.eks Hyaenodon, som dessverre ikke har noe med en hyene å gjøre bortsett fra navnet. Hesperocyon, en av de mindre forfedrene til  dagens moderne hund. Og Oreodont, en av de mest vanlige pattedyrfossilene funnet i Badlands.


Badlands er kjent for sitt uvanlige landskap. Store steiner stiger opp av bakken med røde striper her og der. Det forandrer seg hele tiden. De eldste steinene funnet i badlands er svart tykk skifer, kjent som Pierre skifer. De kan minne deg litt om svart maling. Siden Badlands skifter med klimaet, er det nesten helt sikkert at Badlands kommer til og bli borte om ca. 100.000 til 500.000 år.


Ellas fakta hjørne.
Det var en brann for lenge siden og den brannen hjalp grønnere gress å vokse. Maco sica betyr The Badlands på Lakota språket. Visste du at mesohippus var en 1 million år gammel hest som ikke finnes i dag? På tidlig 1900-tallet bygde mennesker hus av jord og gress. The Badlands var fult av vann for 1-2-3 millioner år siden. Badlands har en spesiell blomst som hjelper mot tannpine og som heter prærie blomst.     


Badlands har veldig mange flotte stier. Vi gikk flere av dem, men den lengste vi tok het Castle path. Vi så en slange, jeg er ikke stolt av det, men jeg skreik. 

Præriehund

Endelig så vi også noen prærie huder. De ser litt ut som store hamstere. Catsle path var kanskje den mest spennende stien med ville dyr.


(Kaja og Ella)






MT. RUSHMORE nasjonal park
Dette fjellet er helt spesielt. For i 1941 ble en av de mest kjente nasjonal monumentene i U.S.A. ferdig. Mt. Rushmore er fjellet med de fire president hodene. George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt og Abraham Lincoln. De mest kjente presidentene. 


Washington var den første presidenten av U.S.A. og ble kalt «Far av landet». Jefferson skrev uavhengighets erklæring som ble godkjent 4. juli 1776. Roosevelt var ansvarlig for Panama kanalen. Lincoln var president under borgerkrigen å skrev under et papir som frigjorde slavene. 


Gutzon Borglum, en dansk skulptør, var 58 år når han begynte å designe hvordan fjellet skulle se ut i 1925. Etter ni forskjellige modeller var han fornøyd. Prosjektet startet i 1927 og tok hele fjorten år! Det var ca. fire hundre arbeidere som jobbet på president hodene. Du lurer kanskje på hvordan de lagde disse skulpturene? Jeg kan si at 90% av det er spreng ut med dynamitt! 


Jeg håper dere lærte noe nytt, for det har jeg. Det er kjempe gøy og dra til forskjellige steder å lære nye ting. Husk og følge med på bloggen, vi er ikke helt ferdig med eventyret vårt enda.

(Kaja)





CUSTER NATIONAL PARK
Etter det, kjørte vi til en delstatspark som het Custer. 


Da vi kjørte inn til parken så vi en liten lekeplass med gjerde rundt og bak det gjerde så vi bøfler. Så klart ble alle skikkelig spente så vi gikk til lekeplassen som ikke var så dumpt. Bøfler er et stort, pelskledd dyr som nesten ble utryddet rundt 1900. Lakota stammen kalte bøfler Tatanka. 



Vi fikk noen tips om hvor vi burde gå og ente opp med en rundtur med bil. Først så vi et par bøfler og tro det eller ei tramper de hovene og stikker ut tunga når du kommer for nær. 



Neste stopp var fordi det var noen Pronghorns utafor og de er de raskeste land dyrene i hele Nord Amerika. 



Stopp tre var fordi et esel stakk hodet sitt inn i bilen og hadde lyst på eple, og ja du leste riktig et ESEL! 



Siste stopp var for noen små Prairie Dogs som også blir kalt "whistle pigs".     

(Ella)